| 1. | This means turning back.
c’est la voie du retour en arrière. |
| 2. | Do we want to incorporate the principle of voluntary return?
voulons-nous inscrire le principe du retour volontaire comme principe? |
| 3. | First the question of returning those who have been expelled.
d'abord , la question du retour des personnes déplacées. |
| 4. | After the amputation, Tucker was sent home.
Lors du retour par les égouts, Tucker est tué. |
| 5. | He was arrested when he returned for his photos.
Il fut déposé lors du retour des images. |
| 6. | On his return journey he stopped in Dresden.
Sur le chemin du retour, il s'arrête à Dresde. |
| 7. | We hear talk of a return to the 1964 constitution.
on nous parle du retour à la constitution de 1964. |
| 8. | The return matches will be held on 2 November.
Le chemin du retour se fait le 2 novembre. |
| 9. | Departed from the band when Keikos returned.
Il disparut de la bande lors du retour de Kenny. |
| 10. | Editorial José Martí, 1993.
Le Livre du retour, José Corti, 1993. |
